analfabetismo funzionale

G. Costantini, La scuola del villaggio (1844)

non solo cosa serva sapere, ma soprattutto come pensare
ripetizione e memorizzazione di nozioni
luogo di cristallizzazione del sapere e di appiattimento della conoscenza su nozioni estrinseche, morte, vuote.
analfabetismo funzionale

not just what we need to know, but above all how to think
repetition and memorization of notions
place of crystallization of knowledge and flattening of knowledge on extrinsic, dead, empty notions.
functional illiteracy