giovedì 9 febbraio 2017

cammina sulla chioma mancante


cammina sulla chioma mancante
illuminato nel capo
complessità
sotta la spinta del desiderio
la scienza non può che limitarsi a dare consigli
insicurezza, precarietà
crisi
avere la forza di guardare in faccia il dolore
dio è morto; anche scienza, utopia, rivoluzioni
omologazione
linguaggio del pensiero unico
influsso esercitato sulle menti
presenza, assenza
le persone sono fatte di immagini
blastula
la venere dei ritagli di rivista
madonna dei cartelloni
estensione nel tempo
luciopicca

walking on the missing crown
lit in the head
complexity
sotta the thrust of desire
science can only be confined to giving advice
insecurity, insecurity
crisis
have the strength to face the pain
God is dead; even science, utopia, revolution
approval
language only thought
by mind
presence, absence
people are made of images
blastula
the Venus of magazine clippings
madonna of billboards
in-time extension
luciopicca

zu Fuß auf die fehlende Krone
im Kopf leuchtet
Komplexität
sotta der Schub der Begierde
Wissenschaft kann nur auf die Beratung beschränkt werden
Unsicherheit, Unsicherheit
Krise
haben die Kraft, um den Schmerz zu Gesicht
Gott ist tot; auch die Wissenschaft, Utopie, Revolution
Zustimmung
Sprache nur gedacht
von Geist
Vorhandensein, das Fehlen
Menschen sind von Bildern gemacht
blastula
die Venus von Zeitungsausschnitte
madonna von Plakaten
in Zeiterweiterung
luciopicca

marcher sur la couronne manquante
allumé dans la tête
complexité
sotta la poussée du désir
la science ne peut se limiter à donner des conseils
l'insécurité, l'insécurité
crise
avoir la force de faire face à la douleur
Dieu est mort; même la science, de l'utopie, la révolution
approbation
langue pensait seulement
par l'esprit
présence, l'absence
les gens sont faits d'images
blastula
la Vénus de coupures de magazines
madonna de panneaux publicitaires
en temps l'extension
luciopicca

caminando sobre la corona que falta
encendida en la cabeza
complejidad
sotta el empuje del deseo
la ciencia sólo puede limitarse a dar consejos
la inseguridad, la inseguridad
crisis
tener la fuerza para enfrentar el dolor
Dios ha muerto; incluso la ciencia, la utopía, la revolución
aprobación
idioma único pensamiento
por la mente
presencia, ausencia
personas están hechas de imágenes
blástula
la Venus de recortes de revistas
Madonna de las carteleras
en tiempo de extensión
luciopicca

andando sobre a coroa em falta
acendeu na cabeça
complexidade
sotta o impulso do desejo
a ciência só se pode limitar a dar conselhos
a insegurança, a insegurança
crise
tem a força para enfrentar a dor
Deus está morto; até mesmo a ciência, utopia, revolução
aprovação
linguagem só pensava
pela mente
presença, ausência
pessoas são feitas de imagens
blastula
a Vênus de recortes de revistas
madonna de outdoors
em tempo extensão
luciopicca

gå på den saknade kronan
tänd i huvudet
komplexitet
Sotta inriktningen av lust
vetenskap kan bara begränsas till att ge råd
otrygghet, osäkerhet
kris
har styrkan att möta smärtan
Gud är död; även vetenskap, utopia, revolution
godkännande
enda språk tänkte
genom åtanke
närvaro, frånvaro
människor är gjorda av bilder
blastula
Venus av tidningsurklipp
madonna av skyltar
in-time förlängning
luciopicca


Nessun commento:

Posta un commento