mercoledì 15 marzo 2017

non uscirai da quella gabbia, appiattita


non uscirai da quella gabbia, appiattita
il totalitarismo era qualcosa di nuovo, che le sue vittime non erano riuscite a riconoscerlo come tale
sopravvive chi non ha scrupoli
a clockwork orange
…del tutto incurante dei grandi guai del mondo
milk bar, alex, gulliver, drughi, latte più
perdere speranza nel giorno della delusione
sfugge dalle vene
quando un uomo non ha scelta, cessa di essere uomo
tu verrai trasformato
fissa palpebre, non potevo chiudere gli occhi
ogni uomo ha diritto di vivere
tecniche di condizionamento che sopprimono la volontà
lotta per sopravvivere in condizioni di stress
capacità di dare risposte adeguate
disturbi emotivi, malattia, vecchiaia, crisi di carriera
strategie di adeguamento, insensibilità, rassegnazione
esperienza delle situazioni limite
arte degli estremi, riduzione della prospettiva
potrei sempre vivere nella mia arte, ma mai nella mia vita
…gli ormeggi sono andati
la vita diventa abituale, si opera per abitudine
il mondo è molto abrasivo
i campo è stato costruito dai detenuti stessi
hanno costruito la loro prigione
sto solo cercando di sopravvivere
sto solo cercando di guadagnarmi da vivere
pagare l’affitto, le fatture
vivo la mia vita, fare i compiti, le commissioni, seguire la lista
luciopicca

You do not get out of that cage, flattened
totalitarianism was something new, that his victims had failed to recognize it as such
survives those who have no scruples
a clockwork orange
... Totally oblivious of the great troubles of the world
milk bar, alex, gulliver, drughi, milk more
lose hope in the day of disappointment
He escapes from the veins
when a man has no choice, it ceases to be a man
you'll be transformed
fixed eyelids, I could not close my eyes
every man has a right to live
conditioning techniques that suppress the will
struggle to survive under stressful conditions
ability to respond adequately
emotional disorders, illness, old age, career crisis
adaptation strategies, numbness, resignation
experience of extreme situations
Art of extremes, of perspective reduction
I could always live in my art, but never in my life
... Berths are gone
life becomes habitual, it operates out of habit
the world is very abrasive
The camp was built by the prisoners themselves
they built their prison
I'm just trying to survive
I'm just trying to make a living
pay rent, bills
I live my life, do homework, errands, follow the list
luciopicca

Vous ne sortez pas de cette cage, aplati
le totalitarisme était quelque chose de nouveau, que ses victimes avaient échoué à le reconnaître comme tel
survit ceux qui ont aucun scrupule
Orange mécanique
... Totalement inconscients des grands problèmes du monde
bar à lait, alex, gulliver, Drughi, plus de lait
perdre espoir dans la journée de déception
Il échappe aux veines
quand un homme n'a pas le choix, il cesse d'être un homme
vous serez transformé
paupières fixes, je ne pouvais pas fermer les yeux
tout homme a le droit de vivre
techniques de conditionnement qui suppriment la volonté
lutter pour survivre dans des conditions stressantes
capacité à répondre de manière adéquate
les troubles affectifs, la maladie, la vieillesse, la crise de carrière
stratégies d'adaptation, d'engourdissement, de démission
expérience des situations extrêmes
Art des extrêmes, la réduction de la perspective
Je pourrais toujours vivre dans mon art, mais jamais dans ma vie
... Amarres sont partis
la vie devient habituelle, il fonctionne par habitude
le monde est très abrasive
Le camp a été construit par les prisonniers eux-mêmes
ils ont construit leur prison
Je suis juste essayer de survivre
Je suis juste essayer de gagner leur vie
payer le loyer, les factures
Je vis ma vie, faire les devoirs, les courses, suivre la liste
luciopicca

Ní gá duit a fháil amach as sin Cage, leacaithe
Bhí totalitarianism rud éigin nua, gur theip ar a chuid íospartaigh a aithint dó mar
Maireann siúd nach bhfuil aon scrupail
clockwork oráiste
... Totally oblivious ar na Trioblóidí mhóra an domhain
barra bainne, Alex, Gulliver, drughi, bainne níos
caillfidh dóchas sa lá díomá
éalaíonn sé ó na féitheacha
nuair a fear aon rogha, scoirfidh sé de bheith ina fhear
Feicfidh tú a chlaochlú
eyelids seasta, ní raibh mé gar mo shúile
Tá gach fear ceart chun cónaí
teicnící riochtú a choisceann an uacht
streachailt le maireachtáil faoi choinníollacha struis
cumas chun freagairt go cuí
neamhoird mhothúchánach, tinneas, seanaois, géarchéim gairme
straitéisí oiriúnaithe, numbness, éirí as oifig
taithí na staideanna tromchúiseacha
Ealaín na dhálaí foircneacha, laghdú pheirspictíocht
Raibh mé in ann beo i gcónaí i mo ealaín, ach ní i mo shaol
... Tá Berths imithe
thiocfaidh chun saol habitual, oibríonn sé as an nós
go bhfuil an domhan an-scríobach
Bhí an campa tógtha ag na príosúnaigh iad féin
thóg siad a n-príosúin
Tá mé ag iarraidh maireachtáil
Tá mé ag iarraidh a dhéanamh i gcónaí
íoc cíosa, billí
Tá cónaí orm mo shaol, a dhéanann obair bhaile, errands, lean an liosta
luciopicca

Sie erhalten nicht von diesem Käfig heraus, abgeflacht
Totalitarismus war etwas Neues, dass seine Opfer versagt hatte es als solche zu erkennen
diejenigen überlebt, die keine Skrupel haben
Uhrwerk Orange
... Völlig blind der großen Probleme der Welt
Milchbar, alex, Gulliver, Drughi, Milch mehr
verlieren Hoffnung auf den Tag der Enttäuschung
Er entkommt aus den Venen
wenn ein Mann keine andere Wahl hat, hört es auf, ein Mann zu sein
Sie transformiert werden
feste Augenlider, konnte ich meine Augen nicht schließen
Jeder Mensch hat ein Recht auf Leben
Konditionierungstechniken, die den Willen unterdrücken
kämpfen stressigen Bedingungen zu überleben unter
Fähigkeit, angemessen zu reagieren
emotionale Störungen, Krankheit, Alter, Beruf Krise
Anpassungsstrategien, Taubheit, Rücktritt
Erfahrung von Extremsituationen
Art der Extreme, der Perspektive Reduktion
Ich konnte immer in meiner Kunst leben, aber nie in meinem Leben
... Anlegeplätze sind weg
Leben wird gewöhnlichen, arbeitet er aus Gewohnheit
die Welt ist sehr abrasiv
Das Lager wurde von den Gefangenen selbst gebaut
sie bauten ihre Gefängnis
Ich versuche nur, um zu überleben
Ich versuche nur, ein Leben zu bilden
Miete zahlen, Rechnungen
Ich lebe mein Leben, Hausaufgaben machen, Besorgungen, folgen Sie der Liste
luciopicca

Você não sair dessa gaiola, achatada
totalitarismo era algo novo, que suas vítimas não conseguiram reconhecê-lo como tal
sobrevive aqueles que não têm escrúpulos
A Clockwork Orange
... Totalmente alheio dos grandes problemas do mundo
bar de leite, alex, gulliver, drughi, leite mais
perder a esperança no dia da decepção
Ele escapa das veias
quando um homem não tem outra escolha, ela deixa de ser um homem
você vai ser transformada
pálpebras fixas, eu não poderia fechar os olhos
todo homem tem o direito de viver
técnicas de condicionamento que suprimem a vontade
lutam para sobreviver sob condições estressantes
capacidade de responder adequadamente
distúrbios emocionais, doenças, velhice, crise da carreira
estratégias de adaptação, dormência, renúncia
experiência de situações extremas
Arte de extremos, de redução da perspectiva
Eu poderia viver sempre na minha arte, mas nunca na minha vida
... Iates são gone
a vida se torna habitual, opera por força do hábito
o mundo é muito abrasivo
O acampamento foi construído pelos próprios presos
eles construíram sua prisão
Eu estou apenas tentando sobreviver
Eu só estou tentando ganhar a vida
pagar aluguel, contas
Eu vivo minha vida, fazer trabalhos de casa, recados, siga a lista
luciopicca

Nie wyjść z tej klatki, spłaszczone
totalitaryzm było coś nowego, że jego ofiary nie udało się rozpoznać jako takie
przeżyje tych, którzy nie mają żadnych skrupułów
Mechaniczna pomarańcza
... Całkowicie nieświadomy z wielkich problemów świata
bar mleczny, alex, Guliwer, Drughi, mleko więcej
tracić nadziei w dniu rozczarowanie
Ucieka z żył
gdy człowiek nie ma wyboru, to przestaje być człowiekiem
będziesz zwerbowany
Stałe powieki, nie mogłem zamknąć oczy
każdy człowiek ma prawo do życia
Techniki kondycjonujące, które tłumią woli
walczą o przetrwanie w warunkach stresu
zdolność do adekwatnego reagowania
zaburzenia emocjonalne, choroba, starość, kariera kryzys
strategie adaptacyjne, drętwienie, rezygnacja
Doświadczenie ekstremalnych sytuacjach
Art skrajności, obniżenia perspektywy
Zawsze mogłem żyć w mojej sztuce, ale nigdy w życiu
... Cumowania odeszły
życie staje się nawykiem, działa z przyzwyczajenia
świat jest bardzo ścierne
Obóz został zbudowany przez samych więźniów
zbudowali swoje więzienie
Po prostu staram się przeżyć
Po prostu staram się utrzymać
płacić czynsz, rachunki
Żyję, czy praca, zlecenia, zgodnie z listą
luciopicca

Usted no consigue salir de esa jaula, aplastado
totalitarismo era algo nuevo, que sus víctimas habían fallado en reconocer como tal
sobrevive a aquellos que no tienen escrúpulos
La naranja mecánica
... Totalmente ajeno a los grandes problemas del mundo
bar de leche, Alex, gulliver, Drughi, más leche
perder la esperanza en el día de la decepción
Se escapa de las venas
cuando un hombre no tiene otra opción, que deja de ser un hombre
podrás ser transformado
párpados fijos, no podía cerrar los ojos
cada hombre tiene derecho a vivir
técnicas de condicionamiento que suprimen la voluntad
luchar para sobrevivir bajo condiciones de estrés
capacidad de responder adecuadamente
trastornos emocionales, la enfermedad, la vejez, la crisis profesional
las estrategias de adaptación, entumecimiento, renuncia
experiencia en situaciones extremas
Arte de extremos, de la reducción de la perspectiva
Siempre podría vivir en mi arte, pero nunca en mi vida
... Sitios para dormir se han ido
la vida se convierte en habitual, que opera fuera de la costumbre
el mundo es muy abrasivo
El campo fue construido por los propios presos
construyeron su prisión
Sólo estoy tratando de sobrevivir
Sólo estoy tratando de hacer una vida
pagar el alquiler, las facturas
Yo vivo mi vida, hacer la tarea, hacer mandados, seguir la lista
luciopicca

Ви не вибратися з цієї клітини, здавлені
тоталітаризм було щось нове, що його жертви не в змозі визнати його в якості такого
виживає тих, у кого немає педантичність
Механічний апельсин
... Повністю забувши про великих бід світу
молочний бар, Алекс, Гуллівер, drughi, молоко більш
втрачають надію в день розчарування
Він тікає з вени
коли людина не має ніякого вибору, він перестає бути людиною
ви будете перетворені
нерухомі повіки, я не міг закрити очі
кожна людина має право жити
методи кондиціонування, які пригнічують волю
щосили, щоб вижити в стресових умовах
здатність адекватно реагувати
емоційні розлади, хвороби, старість, кар'єра криза
стратегії адаптації, оніміння, відставка
досвід екстремальних ситуацій
Мистецтво крайнощів, зниження в перспективі
Я завжди міг жити в моєму мистецтві, але ніколи в моєму житті
... Причали пішли
життя стає звичною, вона діє за звичкою
світ дуже абразивний
Табір був побудований самими ув'язненими
вони побудували свою в'язницю
Я просто намагаюся вижити
Я просто намагаюся заробити на життя
платити орендну плату, рахунки
Я живу своїм життям, робити домашні завдання, доручення, слідувати список
luciopicca

तुम्हें पता है कि पिंजरे से बाहर नहीं मिलता है, चपटा
अधिनायकवाद कुछ नया था, कि उसकी पीड़ितों जैसे यह पहचान करने में विफल रहा था
जो कोई संदेह है बचता
एक घड़ी की कल ऑरेंज
... दुनिया के महान मुसीबतों का पूरी तरह से अनजान
मिल्क बार, एलेक्स, गुलिवर, drughi, दूध अधिक
निराशा के दिन आशा है कि हार
उन्होंने कहा कि नसों से पलायन
जब एक आदमी कोई विकल्प नहीं है, यह एक आदमी नहीं रहता है
आप तब्दील हो जाएगा
निश्चित पलकें, मैं अपनी आँखें बंद नहीं कर सकता
हर आदमी को जीने का अधिकार है
कंडीशनिंग तकनीक है कि इच्छा को दबाने
तनावपूर्ण परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए संघर्ष
पर्याप्त रूप से प्रतिक्रिया करने की क्षमता
भावनात्मक विकार, बीमारी, बुढ़ापा, कैरियर संकट
अनुकूलन रणनीतियों, सुन्नता, इस्तीफा
चरम स्थितियों का अनुभव
चरम सीमाओं की कला, परिप्रेक्ष्य में कमी की
मैं हमेशा अपने जीवन में कभी अपनी कला में रहते हैं, लेकिन हो सकता है
... बर्थ चले गए हैं
जीवन अभ्यस्त हो जाता है, यह आदत से बाहर संचालित
दुनिया बहुत घर्षण है
शिविर कैदियों को स्वयं द्वारा बनाया गया था
वे अपने जेल का निर्माण
मैं सिर्फ जीवित रहने के लिए कोशिश कर रहा हूँ
मैं सिर्फ एक जीवित करने की कोशिश कर रहा हूँ
किराए का भुगतान, बिल
मैं अपने जीवन रहते हैं, होमवर्क, काम करते हैं, सूची का पालन करें
luciopicca

Hindi mo na makakuha ng out ng hawla na, pipi
totalitarianism ay isang bagong bagay, na ang kanyang mga biktima ay nabigo upang makilala ito bilang tulad
survives sa mga taong walang scruples
isang mekanismo ng relos orange
... Totally oblivious sa mga mahusay na mga problema ng mundo
gatas bar, alex, gulliver, drughi, gatas pa
mawalan kanlungan sa araw ng pagkabigo
Siya escapes mula sa veins
kapag ang isang tao ay walang mga pagpipilian, ito ceases na maging isang tao
kayo ay transformed
fixed eyelids, hindi ko maaaring isara ang aking mga mata
bawat tao ay may karapatang mabuhay
conditioning pamamaraan na sugpuin ang kalooban
pakikibaka upang mabuhay sa ilalim ng mabigat na kondisyon
kakayahan upang tumugon sapat
emosyonal na disorder, sakit, pagtanda, karera krisis
adaptation estratehiya, pamamanhid, pagbibitiw
karanasan ng matinding sitwasyon
Art of extremes, ng pagbabawas perspektibo
kaya kong laging nakatira sa aking sining, ngunit hindi kailanman sa aking buhay
... Berths ay gone
buhay ay nagiging habitual, ito ay nagpapatakbo sa labas ng ugali
ang mundo ay talagang nakasasakit
Ang kampo ay binuo sa pamamagitan ng mga bilanggo ang kanilang mga sarili
kanilang itinayo ang kanilang mga bilangguan
Ako lang sinusubukan upang mabuhay
Tingin lang ako sinusubukan upang gumawa ng isang buhay
magbayad ng upa, na perang papel
Ipinamumuhay ko ang aking buhay, gawin araling-bahay, errands, sundin ang mga listahan
luciopicca

Вам не выбраться из этой клетки, сдавленные
тоталитаризм было что-то новое, что его жертвы не в состоянии признать его в качестве такового
выживает тех, у кого нет щепетильность
Заводной апельсин
... Полностью забыв о великих бед мира
молочный бар, Алекс, Гулливер, drughi, молоко более
теряют надежду в день разочарования
Он убегает из вены
когда человек не имеет никакого выбора, он перестает быть человеком
вы будете преобразованы
неподвижные веки, я не мог закрыть глаза
каждый человек имеет право жить
методы кондиционирования, которые подавляют волю
изо всех сил, чтобы выжить в стрессовых условиях
способность адекватно реагировать
эмоциональные расстройства, болезни, старость, карьера кризис
стратегии адаптации, онемение, отставка
опыт экстремальных ситуаций
Искусство крайностей, снижения в перспективе
Я всегда мог жить в моем искусстве, но никогда в моей жизни
... Причалы ушли
жизнь становится привычной, она действует по привычке
мир очень абразивный
Лагерь был построен самими заключенными
они построили свою тюрьму
Я просто пытаюсь выжить
Я просто пытаюсь заработать на жизнь
платить арендную плату, счета
Я живу своей жизнью, делать домашние задания, поручения, следовать список
luciopicca

Anda tidak keluar dari sangkar itu, diratakan
totalitarianisme adalah sesuatu yang baru, yang mangsa telah gagal untuk mengenalinya seperti
kekal mereka yang tidak mempunyai rasa bersalah
oren lancar
... Totally sedar daripada masalah yang besar di dunia
bar susu, alex, gulliver, Drughi, susu lebih
kehilangan harapan pada hari kekecewaan
Beliau melarikan diri dari urat
apabila seseorang tidak mempunyai pilihan, ia tidak lagi menjadi seorang lelaki
anda akan diubah
kelopak mata tetap, saya tidak dapat menutup mata saya
setiap manusia mempunyai hak untuk hidup
teknik udara yang menekan kehendak
berjuang untuk terus hidup dalam keadaan tertekan
keupayaan untuk bertindak balas secukupnya
gangguan emosi, penyakit, usia tua, krisis kerjaya
strategi adaptasi, kebas, perletakan jawatan
pengalaman situasi yang melampau
Seni yang luar biasa, pengurangan perspektif
Saya sentiasa boleh hidup dalam seni saya, tetapi tidak pernah dalam hidup saya
... Dermaga yang pergi
hidup menjadi biasa, ia beroperasi daripada tabiat
dunia ini adalah sangat kasar
Kem ini telah dibina oleh banduan sendiri
mereka membina penjara mereka
Saya hanya cuba untuk terus hidup
Saya hanya cuba untuk mencari rezeki
membayar sewa, bil
Saya tinggal hidup saya, melakukan kerja rumah, kerja suruhan, mengikut senarai yang
luciopicca

Je hoeft niet uit die kooi te krijgen, afgeplat
totalitarisme was iets nieuws, dat zijn slachtoffers had gefaald om het te herkennen als zodanig
overleeft degenen die hebben geen scrupules
A Clockwork Orange
... Helemaal niet bewust van de grote problemen van de wereld
melk bar, alex, Gulliver, Drughi, melk meer
hoop verliezen op de dag van teleurstelling
Hij ontsnapt uit de aderen
wanneer een man heeft geen keuze, is het niet langer een man te zijn
u zult worden getransformeerd
vaste oogleden, ik kon mijn ogen niet sluiten
ieder mens heeft het recht om te leven
conditioning technieken die de wil onderdrukken
worstelen om te overleven onder stressvolle omstandigheden
het vermogen om adequaat te reageren
emotionele stoornissen, ziekte, ouderdom, carrière crisis
adaptatiestrategieën, gevoelloosheid, berusting
ervaring extreme situaties
Art van uitersten, van het perspectief reductie
Ik kon altijd woon in mijn kunst, maar nog nooit in mijn leven
... Ligplaatsen zijn gegaan
leven wordt gewoonte, het werkt uit gewoonte
de wereld is erg schurend
Het kamp werd gebouwd door de gevangenen zelf
ze bouwden hun gevangenis
Ik ben gewoon proberen te overleven
Ik probeer alleen maar om geld te verdienen
huur betalen, rekeningen
Ik leef mijn leven, huiswerk, boodschappen doen, volgt u de lijst
luciopicca

Du behöver inte komma ut ur buren, tillplattade
totalitarism var något nytt, att hans offer hade misslyckats med att känna igen den som sådan
lever dem som inte har några skrupler
A Clockwork Orange
... Helt omedvetna om de stora problem i världen
mjölkbar, alex, gulliver, Drughi, mjölk mer
förlora hoppet i dag av besvikelse
Han flyr från venerna
när en man har inget val, upphör det att vara en människa
du kommer att omvandlas
fasta ögonlock, jag kunde inte blunda
varje människa har rätt att leva
konditione tekniker som hämmar viljan
kämpar för att överleva under stressiga förhållanden
förmåga att reagera på lämpligt sätt
emotionella störningar, sjukdom, ålderdom, karriär kris
anpassningsstrategier, domningar, avgång
erfarenhet av extrema situationer
Art av ytterligheter, perspektiv minskning
Jag kunde alltid leva i min konst, men aldrig i mitt liv
... Bäddarna är borta
liv blir vanliga, fungerar det av gammal vana
världen är mycket nötande
Lägret byggdes av fångarna själva
de byggde sitt fängelse
Jag försöker bara att överleva
Jag försöker bara att göra en levande
betala hyra, räkningar
Jag lever mitt liv, göra läxor, ärenden, följa listan
luciopicca

Nessun commento:

Posta un commento